lunes, 23 de febrero de 2009

No es de Brecht, es de Niemöller

Hace unos días, con toda solemnidad, el President de la Generalitat valenciana, Francisco Camps, citó a Bertolt Brecht para defenderse de una imputación judicial. Al margen de que apelar a la persecución nazi para presentarse como víctima resulta, dado el caso de que se trata, de gusto discutible, es obligado recordar, una vez más, que el poema en cuestión nada tiene que ver con Brecht.
Dijo Camps: "Como Bertolt Brecht, ayer un concejal, hoy un alcalde. Mañana el presidente de una Comunidad Autónoma..." Se refería a aquello de: primero los comunistas, luego los socialdemócratas... No es de Brecht, por más que la confusión esté muy extendida. Es del pastor protestante Martin Niemöller. Casi no es ni un poema ya que, en realidad, surge de un sermón, por eso hay incluso debate sobre su literalidad.

Martin Niemöller (1892-1984)



Bertolt Brecht (1898-1956)

No hay comentarios: